L'Oficina de Català us convida a escoltar l'escriptor anglès Matthew Tree

Una conferència i una exposició clouen els Cursos de Català per a Adults i la 12a edició del Voluntariat per la Llengua

L'Oficina de Català us convida a visitar l'exposició "El català? És chévere!" i a la conferència de l'escriptor Matthew Tree "Com fer de Catalunya casa teva", el divendres 28 de maig, a les 19.30 h, amb motiu de la cloenda dels Cursos de Català 2009/2010 i de la 12a edició del Voluntariat per la Llengua.

L'Oficina de Català de Caldes de Montbui, del Consorci per a la Normalització Lingüística, amb la col•laboració de l'Ajuntament i la Biblioteca, organitza aquestes activitats obertes a la ciutadania. L'objectiu és fomentar el gaudi i el coneixement de la llengua des de dues perspectives diferents: a través de la vivència concreta d'un escriptor anglès amb una llarga col•lecció de títols en català, i a través de materials de divulgació general sobre els avantatges de conèixer el català per a la població nouvinguda.

L'exposició i la conferència clouen dues accions (cursos i voluntariat lingüístic) en les quals han participat 358 persones interessades a aprendre el català. D'una banda, el curs 2009/2010 ha comptat amb 336 alumnes. D'altra banda, en la 12a edició de Voluntariat per la Llengua han participat 25 parelles.

Per començar, El català? És chévere!
L'activitat començarà amb aquesta exposició itinerant de la Plataforma per la Llengua que s'adreça a la població nouvinguda i concretament a la població catalana d'origen llatinoamericà, que explica, de manera gràfica i entenedora, alguns aspectes de la llengua catalana, i mostra, finalment, els avantatges que obtenen els qui l'adopten.

Es tracta d'una exposició el contingut de la qual és consultable en 5 idiomes. A més del català, hi ha la presència de les principals llengües de les persones d'origen llatinoamericà: el castellà, el quítxua, l'aimara i el guaraní.

L'alcalde, Jordi Solé, inaugurarà l'exposició, que es podrà visitar del 28 de maig al 25 de juny a la Biblioteca de Caldes de Montbui.

I tot seguit, Matthew Tree
L'activitat continuarà amb la xerrada sobre les experiències d'aquest escriptor anglès que viu a Barcelona des de fa 26 anys.

Matthew Tree va néixer a Londres el 1958. Es va ensenyar el català el 1979. Va venir a viure a Barcelona el 1984 i va començar a publicar en català el 1990. La seva experiència personal és un bon exemple per poder reflexionar sobre el procés d'aprenentatge d'una llengua nova i com podem contribuir tots plegats a fer que les persones nouvingudes se sentin com a casa.

Tree és famós a Catalunya per la seva gran producció literària en llengua catalana. El 1999 guanya el premi Joan B. Cendrós per a la divulgació de la cultura catalana a l'exterior, per un article publicat al diari The Times aquest mateix any. És l'autor de llibres com Fora de lloc, la seva primera novel•la, CAT. Un anglès viatja a Catalunya per veure si existeix o Negre de merda. El racisme explicat als blancs, publicat aquest any.

Els Cursos de Català per a Adults
Els Cursos de Català per a Adults del CPNL s'inicien el mes d'octubre i s'acaben el mes de juny. Es divideixen en dos quadrimestres; d'octubre a febrer i de febrer a juny. El curs 2009/2010 ha comptat amb 180 alumnes al primer quadrimestre i 153 alumnes al segon.

Pel que fa a les procedències de l'alumnat, els principals llocs d'origen dels alumnes són Catalunya (64 alumnes), la resta de l'Estat espanyol (21) i Amèrica del Sud (22). També hi han assistit alumnes d'altres països d'Europa, EUA i Àfrica.

Voluntariat per la Llengua
La 12a edició del Voluntariat per la Llengua ha comptat enguany amb 25 parelles lingüístiques. Aquest programa es convoca a Caldes cada any, des de l'any 2004, i en total hi han participat 173 parelles en sis anys. L'objectiu del programa és facilitar a totes les persones que tenen coneixements bàsics de català i es volen llançar a parlar-lo que el puguin practicar en un context real amb persones que el parlen habitualment i puguin així agafar fluïdesa, perdre la vergonya i parlar-lo cada vegada d'una manera més natural.

Oficina de Català de Caldes de Montbui
Plaça de la Font del Lleó, 11
Tel. 93 865 56 56
a/e: caldes@cpnl.cat